dujiangyan irrigation system nghĩa là gì

Đô giang yển

• dujiangyan:    đô giang yển
• irrigation system:    Từ điển kỹ thuậtsự dẫn nướcLĩnh vực: xây dựnghệ thống dẫn nướchệ thống tưới nướcCụm từburied-tube irrigation systemhệ thống tưới kín
• buried-tube irrigation system:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựnghệ thống tưới kín

Câu ví dụ

Visit to the Dujiangyan Irrigation System
Nhà hàng gần Dujiangyan Irrigation System

Visit to the Dujiangyan Irrigation System
Nhà hàng gần Dujiangyan Irrigation System

Criterion (iv): The immense advances in science and technology achieved in ancient China are graphically illustrated by the Dujiangyan Irrigation System.
Tiêu chí (iv): Các tiến bộ to lớn trong khoa học và công nghệ đạt được trong Trung Quốc cổ đại được minh họa bằng đồ họa hệ thống thủy lợi Đô Giang Yển.

The Dujiangyan Irrigation System, begun in the 2nd century BCE, is a major landmark in the development of water management and technology, and is still discharging its functions perfectly.
Các hệ thống thủy lợi Đô Giang Yển, bắt đầu vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, là một bước ngoặt lớn trong sự phát triển của quản lý nước và công nghệ, và vẫn còn chức năng của mình một cách hoàn hảo.

Criterion (ii): The Dujiangyan Irrigation System, begun in the 2nd century BCE, is a major landmark in the development of water management and technology, and is still discharging its functions perfectly.
Tiêu chí (ii): Các hệ thống thủy lợi Đô Giang Yển, bắt đầu vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, là một bước ngoặt lớn trong sự phát triển của quản lý nước và công nghệ, và vẫn còn chức năng của mình một cách hoàn hảo.